Yeşil Bina Dergisi 50. Sayı (Eylül-Ekim 2018)

yesilbinadergisi.com 2 Yeşil Bina / Eylül - Ekim 2018 Ari Zalma / Akcor • Arif Künar / Ven Esco • Aylin Kalav / Dörken • Atila Gürses / Onduline Avrasya • Berkay Somalı / Altensis • Can Eren / Schüco • Cemil Yaman / ERKE Cihan Karamık / Schneider Electric • Çelik Erengezgin / ÇA-BA Tasarım • Derya Çuha / Nema Winkelmann Dündar Yetişener / İMSAD • Ertuğrul Şen / İZODER Gencay Tatlıdamak / Hausladen Müh. • Hırant Kalataş / Alarko • Hüdai Kara / Metsims ve EPD Türkiye İbrahim Çakmanus / Çakmanus Mühendislik • Konca Çalkivik / SKD Türkiye M.Tolga Özdemir / GVP • Mehmet Sönmez / ABB • Oğuz Kösebay / Omurga Yapı • Orhan Turan / ODE Ömer Moltay / Mimta • Övünç Birecik / Hill International Recep Yıldız / PİM Mühendislik Serkan Kurnazoğlu / Sinerji Proje Yönetimi • Murat Nayal / Siemens Tolga Öztoprak / Türk Ytong • Tunç Korun / Form A.Ş. YAYIN DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Birol Kılkış / Başkent Üniv. Makine Müh. Böl. • Prof. Dr. Gül Koçlar Oral / İTÜ Mimarlık Fakültesi • Prof. Dr. Nil Türkeri / İTÜ Mimarlık Fakültesi • Prof. Dr. Ayşin Sev / Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi • Prof. Dr. Filiz Şenkal Sezer / Uludağ Üni. Mühendislik-Mimarlık Fakültesi • Yrd. Doç. Dr. Gülten Manioğlu / İTÜ Mimarlık Fakültesi 4 HABER 10 KONGRE / Cradle to Cradle 2018 Kongresi Lüneburg’ta Yapıldı 14 PERSPEKTİF / Soğuk Oda ve Soğutulmuş Depolar için LEED V4 Enerji Simülasyonunda Farklı Yaklaşım Gerekliliği Üzerine... / Duygu Erten 16 RÖPORTAJ / Voltrun Satış ve Pazarlama Direktörü Veysel Yurdagel 20 PROJE / Yüksek Performanslı Bir Yeşil Bina: İzmir Ticaret Odası Yeni Hizmet Binası 24 TEKNOLOJİ / Karanlık Alanlara Günışığı 26 YEŞİL BİNA / LEED Gold Sertifikalı Systemair HSK Fabrikası 32 SERTİFİKA / WELL ile Sağlıklı Binalar Yapmak Artık Daha Kolay! / Zeynep Çakır 36 RÖPORTAJ / Danfoss İş Geliştirme ve İran, Azerbaycan Satış Müdürü Murat Erdoğan 42 YEŞİL BİNA / LEED Platinum Sertifikalı Tandem Tekstil Fabrikası Ofis Bölümü 44 TEKNOLOJİ / Hareket Sensörü ile Enerji Tasarrufu / Emre Karabek 46 SERTİFİKA / LEED v4.1 Mevcut Binalar / Mahmut Şahin 16 26 36 İÇİNDEKİLER